A la sombra de las ciudades estadounidenses, lejos de las promesas de prosperidad y bienestar, innumerables vidas olvidadas luchan por sobrevivir día tras día. Este documental profundamente humano recorre calles, refugios, rincones abandonados y comunidades invisibles donde la falta de vivienda se ha convertido en una dura y permanente realidad para muchos ciudadanos de Estados Unidos. A través de encuentros íntimos y testimonios desgarradores, la película revela las heridas emocionales, los sueños rotos, las adicciones, la soledad y la resistencia ocultas tras rostros que la mayoría de la gente apenas mira al pasar.
Acompañado por la inconfundible y melancólica voz de Tom Waits, el documental crea una atmósfera tan poética como devastadora, transformando este viaje en una experiencia inolvidable llena de humanidad, tristeza, dignidad y reflexión. Más que un retrato sobre las personas sin hogar, se convierte en una poderosa exploración del abandono, la supervivencia y la frágil línea que separa la vida cotidiana de la exclusión social absoluta.

En estos tres episodios veremos como la vida en la granja se vuelve más ambiciosa, más costosa y mucho más impredecible. Una importante incorporación promete cambiar el futuro del negocio, mientras que nuevos nacimientos entre los animales traen desafíos inesperados y momentos entrañables. A medida que el ganado sale a pastar y la tecnología comienza a desempeñar un papel cada vez más importante en las tareas diarias, cada avance parece venir acompañado de un nuevo problema. Lo que comienza como una etapa llena de optimismo pronto se convierte en una carrera constante contra el tiempo, los gastos y las exigencias de la agricultura moderna.
Al mismo tiempo, Jeremy da un paso decisivo en el comercio de ganado y descubre que convertir los productos de la granja en un negocio rentable es mucho más complicado de lo que imaginaba. Su larga búsqueda de un pub parece acercarse por fin a una solución, pero las consultas con expertos sacan a la luz una larga lista de costes, normativas y riesgos que podrían poner en peligro todo el proyecto. Con decisiones económicas cada vez más importantes y la presión aumentando por todos lados, el sueño de construir algo más grande que una simple granja queda en el aire.

En los dos últimos episodios, meses de duro trabajo, proyectos ambiciosos y una presión cada vez mayor llegan finalmente a su momento decisivo. Mientras comienza la cosecha, Jeremy se enfrenta a una de las etapas más exigentes del calendario agrícola, intentando compaginar la enorme carga de trabajo de la granja con los desafíos de última hora que supone poner en marcha un nuevo negocio. El cansancio, los contratiempos inesperados y algunos errores costosos amenazan con echar por tierra todo el esfuerzo realizado justo cuando años de trabajo están a punto de ser puestos a prueba.
Al mismo tiempo, llega la esperada apertura del pub, acompañada de grandes multitudes, problemas de organización y una enorme presión para todo el equipo de Diddly Squat. Mientras luchan por mantener en funcionamiento tanto la granja como el nuevo negocio, la temporada alcanza un desenlace emocionante cuando los resultados de la cosecha revelan por fin si los riesgos, inversiones y sacrificios del año han merecido la pena. Con el futuro de sus proyectos en juego, estos episodios ofrecen un final intenso y satisfactorio para una de las temporadas más difíciles de la granja.

‘Sugarcane’ es un impactante documental de 2024 que explora el doloroso legado del sistema de escuelas residenciales indígenas en Canadá. La película investiga el hallazgo de tumbas sin identificar en la Misión St. Joseph cerca de Williams Lake, Columbia Británica, sacando a la luz los abusos físicos y sexuales sufridos por niños indígenas. A través de entrevistas íntimas con sobrevivientes y sus descendientes, los directores Julian Brave NoiseCat y Emily Kassie revelan el impacto duradero de estas instituciones en las comunidades indígenas, destacando su resiliencia y búsqueda continua de justicia.
La narrativa entrelaza historias personales con un contexto histórico más amplio, mostrando la fortaleza y unidad de una comunidad que enfrenta su pasado doloroso. ‘Sugarcane’ no solo expone las atrocidades cometidas, sino que también celebra el espíritu perdurable de los pueblos indígenas mientras sanan y reclaman su identidad cultural. Este conmovedor film sirve como testimonio de su perseverancia y la lucha continua por el reconocimiento y la reconciliación.

En el Episodio 3, acompaña al profesor Brian Cox en un viaje fascinante por los mundos tormentosos del sistema solar. Esta entrega revela tempestades colosales que llevan siglos activas, escarcha metálica cubriendo montañas lejanas y lluvias monzónicas a mil millones de kilómetros de la Tierra. Una exploración visualmente impactante del clima más extremo del cosmos — un episodio que transformará para siempre nuestra visión de las atmósferas planetarias.