Sal vuelve a los juzgados y Willy decide desvincularse de él. Finalmente, y después de dos décadas, ¿podrá el Gobierno demostrar su culpabilidad de una vez por todas?

El documental narra los triunfos y obstáculos de los hermanos Barry, Maurice y Robin Gibb, también conocidos mundialmente como The Bee Gees. El icónico trío, que alcanzó la fama temprana en la década de 1960, pasó a escribir más de 1.000 canciones, incluidos veinte éxitos número uno a lo largo de su histórica carrera.
Esta película sigue el ascenso meteórico de The Bee Gee mientras cabalgaban por las cimas de la fama y la fortuna, negociaban los caprichos del negocio de la música en constante cambio y navegaban por las complejidades de trabajar tan íntimamente junto a la familia. La historia nos lleva desde su infancia en la Australia de los años 50 hasta el crisol artístico del Londres de los 60 y la costa bañada por el sol de Miami, Florida. La banda creó un sonido distinto con su armonización de tres partes, formando sus voces melódicas un nuevo tipo de instrumento.

En West Perrine, Florida, un ghetto suburbano de Miami, el 63% de sus residentes son afroamericanos y La tasa de desempleo es más de un tercio superior al promedio nacional. Hay crímenes a diario en ese vecindario de 3 km2, donde la mayoría de los jóvenes terminan muertos o en prisión antes de los 30. Pero hay una esperanza... Dhafir 'Dada 5000' Harris ha construido un ring en el patio trasero y se ha convertido en empresario de luchas ilegales en Perrine". Dada (1'90m", 122kg, levanta 304 kg en el banco de pesas) creció a pocas manzanas de la estrella de Artes Marciales Mixtas Kimbo Slice, y pasó un año viajando como su guardaespaldas. Cuando el manager de Kimbo enterró el video del espectacular estreno en lucha de Dada por miedo que eclipsara a su pupilo, Dada dejó la compañía de Kimbo y tomó una decisión transcendental. En su ring no hay médicos ni ambulancias. Solo dos hombres en un ring de 3'66m x 3'66m batallando hasta el final en una salvaje lucha sin guantes. Los gladiadores de Dada dan todo lo que tienen en este patio trasero para alimentar a sus familias e intentar luchar por una salida del ghetto. Mientras tanto, Dada es descubierto por ojeadores profesionales y tiene su oportunidad en el octágono del Hard Rock Hotel y Casino.

En los 80, una segunda ola de refugiados de Cuba llega a Miami, junto con salvadoreños, guatemaltecos y nicaraguenses huyendo de asesinatos en masa en su países. En los 90 empieza un debate político sobre la inmigración ilegal. Con la globalización, la llegada de mexicanos alcanza cifras récord y se refuerza la vigilancia de fronteras con brote de anti bilinguismo y en alguno estados se criminaliza los inmigrantes ilegales. Mientras tanto, la Cultura Latina crea su marca propia en la música, el deporte, la política, los negocios y la educación.

El lema del documental es 'para cambiar el futuro, primero debes imaginártelo'. Se recogen las predicciones hechas por científicos, economistas, historiadores y antropólogos. La trama se centra en Lucy, que nace en 2009 en Miami. A medida que va creciendo, va sufriendo todos los azotes del destrozo que si no lo evitamos le iremos haciendo a nuestro planeta". La familia de Lucy se ve obligada a abandonar su barrio residencial, porque el aumento del precio de la gasolina hace insostenible el coger el coche cada día. Luego un tremendo ciclón borra la ciudad de Miami, ya que las tormentas tropicales son cada vez más frecuentes y fuertes. Se muda a california, donde sufre una grave carestía en el agua.