Se plantean cuestiones sobre la búsqueda de inteligencia más allá de la tierra y los OVNIS y otros encuentros cercanos se refutan contraponiéndose a las investigaciones del SETI (busqueda de inteligencia extraterrestre). Las posibilidades de existencia de civilizaciones tecnicamente avanzadas en la Vía Láctea se exploran usando la ecuación de Drake y se discute una hipotética Enciclopedia Galáctica como un catálogo de otros mundos en la galaxia. La actualización explica que ha habido menos avistamientos y más historias de abducciones, mencionando el escaneo de los cielos buscando señales.

El cineaste Werner Herzog viaja a la comunidad Antártica de la estación Mc Murdo, Oficina Central de la National Science Foundation y el hogar de cientos de personas durante el verano austral. En el curso de este viaje, Herzog examina la naturaleza humana y la madre naturaleza, alternando impresionantes localizaciones, reflexiones y experiencias de los biólogos, de los físicos, de los fontaneros, y de los conductores de camiones, que han elegido formar parte de una sociedad tan lejana.

En 1915, el buque Endurance se hundió cerca de la Antártida. El explorador Ernest Shackleton y su tripulación sobrevivieron milagrosamente. En 2022, el barco fue descubierto, a unos 3000 metros de profundidad. Endurance es una celebración de la curiosidad científica y el infatigable espíritu humano de descubrimiento, que documenta a los exploradores polares contemporáneos y se basa en imágenes de la expedición conservadas y restauradas por el Archivo Nacional del BFI.

Aleks habla de cómo internet está forjando una nueva rama en la política, tanto en las democracias como en las dictaduras. Con contribuciones como Al Gore, Martha Lane Fox, Stephen Fry y Bill Gates, exploraremos como sitios como Twitter y YouTube han promocionado la acción directa y poliatizado a la gente joven en números sin precedentes. Aunque al mismo tiempo, la apertura de internet permite que los estados espíen y censuren, y los extremistas amenazan con redes de odio y ciber ataques

En el tercer episodio de la serie, Cómodo asume el poder como nuevo emperador de Roma, pero no todos apoyan su ascenso. Entre quienes conspiran contra él se encuentra su hermana Lucila.