En los dos últimos episodios de la serie, el comercio de reptiles entra en una nueva etapa todavía más lucrativa. Tras salir de prisión, Tommy Crutchfield regresa y descubre una industria transformada por el auge de los llamados “morphs”, animales con variaciones genéticas de color y patrón capaces de alcanzar precios enormes. Lo que parece un negocio de cría más legítimo vuelve pronto a mezclarse con el tráfico ilegal, mientras la Operación Chameleon comienza a destapar una red internacional que conecta a coleccionistas, comerciantes e incluso grandes instituciones zoológicas.
La investigación se centra después en Anson Wong, el traficante malasio considerado una de las figuras más poderosas del comercio mundial de reptiles. Mientras agentes del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos trabajan de incógnito para infiltrarse en su organización, la historia se amplía desde serpientes y lagartos raros hasta especies en peligro crítico como la tortuga angonoka, cuyo enorme valor en el mercado negro ha contribuido a llevarla prácticamente a la desaparición en libertad. Estos episodios finales muestran cómo la obsesión, los enormes beneficios, la corrupción y la demanda internacional pueden convertir la búsqueda de animales exóticos en un imperio criminal con consecuencias devastadoras para la fauna salvaje.

La historia de la colección de manuscritos reales de Biblioteca Británica alcanza su fin con el último gran florecimiento de las ilustraciones en las esplendorosas cortes de la dinastía Tudor. La doctora Janina Ramírez investiga los textos de astrología creados por Enrique VII con cubiertas de terciopelo y oro extravagantemente decoradas. Escuchará música escrita por Enrique VIII no tocada durante siglos. Y leerá mensajes de amor entre el rey y Ana Bolena escritos en los márgenes de un libro de oraciones. Janina también visitará Brujas, la fuente de muchos de los mejores manuscritos, donde este arte medieval colisionó con las innovaciones artísticas del Renacimiento.

Descubre el extraordinario y escondido mundo de los insectos, donde las gotas de lluvia explotan como granadas de mano y un hoja de césped parecen un rascacielos. Recoge el bello y peligroso universo de estas pequeñas estrellas con la última tecnología que las agranda hasta 250.000 veces su tamaño normal. Una producción inolvidable y deslumbrante que revela las vidas dramáticas, salvajes e inspiradoras de estas fascinantes criaturas". Filmado en el bosque tropical de Borneo por IMAX en tres dimensiones, con una fotografía de calidad sobresaliente. Narrado por Judi Dench

Cuando el notorio supremacista blanco Craig Coggg se muda a su ciudad, los residente de Leith en Dakota del Norte hacen todo lo posible para impedirle que tome el control de la localidad. Filmado en los días que condujeron al arresto de Cobb por aterrorizar a los ciudadanos con patrullas armadas y su salida de prisión seis meses más tarde, el documental es un espeluznante relato de cómo funciona el ideario norteamericano de hacer las cosas por uno mismo.

La serie sobre el hombre y el mito, fundador de Microsoft y de la fundación Bill y Melinda Gates, reflexiona sobre sus aportaciones en el campo de la informática y su labor en la mayor corporación filantrópica privada. Bill Gates se sincera sobre su infancia, su carrera y su pasión para mejorar la vida de la gente en los países en desarrollo. Cuando Bill Gates se desvinculó de Microsoft en 2008, había ganado más de 58.000 millones de dólares. Consiguió esa fortuna pensando sobre software, sistemas operativos e internet. ¿Qué tenía en mente?
La serie se apoya tanto en material de archivo como en entrevistas originales, buscando responder a la pregunta de cómo funciona el cerebro de Bill Gates. ¿cómo se plantea los problemas y sus posibles soluciones? ¿Cuál es su flujo de trabajo?