El tercer episodio se adentra en el corazón de una avanzada sociedad de chimpancés, donde las dinámicas de poder fluctúan y las alianzas están en constante prueba. Mientras facciones se separan para formar sus propios grupos, la comprensión de la vida, la muerte y el legado cobra protagonismo. ¿Quién está verdaderamente al mando en este complejo mundo? Vive las emociones crudas y las jugadas de poder en la frontera occidental, donde cada cinco o seis años, emerge un nuevo líder desafiando el status quo.
Descubre los secretos del linaje a través de los genes de nuestros dos protagonistas chimpancés y desentraña el misterio detrás de la paternidad en su comunidad. Únete a nosotros en 'La batalla' y sé testigo del intrincado baile de supervivencia, poder y parentesco en estado natural.

En este segundo episodio, una mujer confiesa que se convirtió en Internet en portavoz del discurso de odio de uno de los tantos grupos de nacionalistas blancos que pululan en Estados Unidos. Y el hecho terminó violencia racista y muerte durante un evento.
'Tuve que empezar a darme cuenta de lo que estaba apoyando. ¿Era la víctima o era también una villana?', dice Samantha mirando a cámara. De la mano del racismo, el verdadero crimen digital no parece tener respiro, y por eso se mostrará cómo funcionan esos supremacistas con buena conexión Wi-Fi.

Pese a las inquietantes irregularidades detectadas en Three Mile Island antes y después del accidente, la empresa lucha por volver a poner la planta en funcionamiento.

Las supermodelos Naomi Campbell, Cindy Crawford, Linda Evangelista y Christy Turlington revisitarán sus carreras de modelos y cómo revolucionaron la escena de la moda de los años 90. Esto incluirá acceso a entrevistas con todas ellas. La serie mostrará cómo estas cuatro mujeres transformaron la industria del modelaje, manteniendo su dignidad y respeto en una industria que a menudo despoja a las mujeres de ambos. Lucharon contra los críticos, especialmente cuando se trataba de su salario, sin hacer excusas por exigir lo que valían, en un momento en el que a las mujeres se les decía que se callaran y simplemente desfilaran.
En el primer episodio, retrocederemos al año 1983, cuando cuatro adolescentes, Naomi, Cindy, Linda y Christy, dieron sus primeros pasos en la pasarela y frente a la cámara. Este momento crucial desencadenó una serie de eventos sísmicos que cambiarían para siempre la industria de la moda. Prepárense para presenciar a estas mujeres pioneras en un fascinante viaje al pasado, que despertará la curiosidad sobre el impacto extraordinario y la resiliencia de estas icónicas supermodelos.

Un grupo de hembras de Isisaurus atraviesan el Decán para llegar a su lugar de anidación. Una manada mixta de saurópodos y Prenocephale navegan por un laberinto de cañones, pero son emboscados por una manada de Velociraptores.
Una colonia de Corythoraptores protege sus huevos del sol abrasador durante el día, y una hembra Kuru kulla también cuida a su progenia por la noche. En un desierto, dos jóvenes Tarchia encuentran alivio en un oasis y se topan con un adulto que les dobla en tamaño, dispuesto a reclamarles su terreno. Varias crías de Isisaurus caen presas de unos Rajasaurus cuando intentaban llegar a su hogar ancestral.