Ludo Lefevbre acude a mentores como Alain Passard y Mark Meneau, chefs con una obsesión casi patológica por los ingredientes culinarios. Sus ojos brillan cuando describe las langostas de Bretaña, las ostras de Cancale y una multitud de otras extraordinarias joyas de la alta cocina.
En este episodio, exploraremos como el botín marino culinario de Francia es uno de los mejores del mundo, analizando sus ingredientes y su maneras de cocinarlos.

¿Qué hay detrás de un latido? El corazón humano resiste requerimientos físicos y emocionales extremos: del peligroso ascenso de una escaladora en el hielo a las labores del parto.
El segundo episodio nos muestra como el corazón y el sistema circulatorio dan soporte a nuestras vidas y crean el ritmo pulsante de nuestro mundo.

Este documental cuenta la conmovedora historia de David Holmes, el doble de riesgo de Daniel Radcliffe en las exitosas películas de 'Harry Potter', cuyo trabajo ha cautivado a millones de espectadores de todo del mundo. La narrativa se adentra en la profunda amistad entre Radcliffe y Holmes, explorando cómo esta se fortalece y evoluciona tras un trágico accidente durante el rodaje, que dejó a Holmes paralítico.
A través de un emotivo viaje de superación y resiliencia, el documental ofrece una perspectiva única sobre los desafíos y la conexión humana en el mundo del cine, invitando a los espectadores a conocer una historia de amistad y superación en tiempos adversos.

Jeffrey Epstein negocia una pena cuya indulgencia no tiene precedentes, y una superviviente confiesa los horrores a los que fue sometida en la isla privada del multimillonario. Epstein compartió su isla con figuras poderosas y conocidas, tanto de la política como de las finanzas.

Aunque se ha vengado del asesinato de sus hijos matando a Erastes, Lucio permanece hundido en la depresión hasta que Tito lleva a Marco Antonio a verle, que le ordena reportarse y solucionar los disturbios en el Aventino.
Octavio está perdiendo la paciencia al no recibir la herencia de Julio Cesar. Mientras tanto, Cleopatra llega a Roma solicitando la protección militar de su trono. Octavio se gana a las masas con dinero prestado y Voreno va a ocupar el lugar de Erastes entre los bandidos.