Este episodio es todo sobre el legendario equipo Williams Racing, ahora con una nueva dirección y buscando dejar atrás sus recientes problemas y volver a ser sinónimo de grandeza. Después de más de cuarenta años en la F1, la familia por la que el equipo toma el nombre lo ha vendido, y Dorilton Capital ha entrado y está marcando los cambios. Han puesto a un hombre de las carreras para que lo maneje: el ex director de Volkswagen WRC, Jost Capito. El nuevo jefe pronto comienza a segar al equipo con una despiadada eficiencia alemana.
George Russell pronto también se pone a tono, y se une al maestro para informar, diciendo que algunos miembros del equipo deben recibir un empujón. El equipo logra anotar un valiente octavo y noveno puesto en Budapest. El nuevo régimen se está en marcha.

Los nazis habían perseguido implacablemente a los judíos alemanes y austriacos y redujeron sus derechos, expropiaron sus bienes, estrangularon sus medios de vida y los declararon parásitos, no ciudadanos. Y la noche del 9 de noviembre de 1938, en la Kristallnacht, la Noche de los Cristales Rotos, Hitler desató turbas nazis contra los judíos en ciudades y pueblos de toda la recién expandida Alemania, con golpes, incendios, violaciones y asesinatos, con la esperanza de expulsarlos a todos de su país. Cientos de miles de judíos alemanes y austriacos ahora estaban desesperados por escapar de los nazis. Sabían que su única esperanza era huir a países europeos amigos o cruzar el océano hacia los Estados Unidos.
Al comenzar la Segunda Guerra Mundial, los estadounidenses están divididos sobre si intervenir o no contra Alemania. Algunas personas y organizaciones trabajan incansablemente para ayudar a escapar a los refugiados. Alemania invade la URSS e inicia en secreto el asesinato masivo de judíos europeos.

Asia, el continente más grande y extremo de la Tierra, alberga animales que habitan en los desiertos más calurosos, las selvas más altas y las montañas más elevadas del mundo. Explora el maravilloso mundo de la vida silvestre de Asia en un impactante documental que presenta a sus criaturas extraordinarias, desde las intrigantes vocalizaciones del rinoceronte de Sumatra hasta el majestuoso tiburón ballena. Sin embargo, también arroja luz sobre los apremiantes problemas de la deforestación, particularmente debido a la industria del aceite de palma, que amenaza la supervivencia de innumerables especies, incluido el icónico orangután. Sé testigo de los esfuerzos de investigadores y conservacionistas dedicados a proteger a estos animales en peligro en reservas como el Parque Nacional Gunung Palung.
Este documental sirve como un conmovedor recordatorio de nuestra responsabilidad compartida de preservar la asombrosa biodiversidad de nuestro planeta. No te pierdas este viaje visualmente impresionante e informativo a través de los diversos paisajes de Asia y la urgente llamada a su conservación.

Corren rumores sobre un prometedor piloto que podría unirse a Hamilton en el equipo Mercedes, lo que dejaría a Valtteri Bottas sin su puesto. Aparentemente atrapado en la crisis de un contrato por un año que se acaba, esta vez el finlandés Bottas tiene al chico de oro del Mercedes, George Russell, sintiendo su aliento en la nuca. El joven británico quiere desesperadamente el puesto del finlandes, y las cosas llegan a un punto crítico cuando los dos chocan en el circuito de Imola. Un escándalo.
Sin embargo, Valtteri Bottas no puede resistir lo inevitable, y después de que George Russell colocara su coche en la primera línea de salida en el circuito de Spa, mientras que el finlandés solo pudo lograr el octavo lugar, todo parece haber terminado. Toto Wolff le dice a Russell que tiene el puesto de Mercedes en una escena extremadamente escenificada.

El último episodio lleva a los espectadores en un viaje a través de la posterior incursión de Arnold Schwarzenegger en la política como Gobernador de California, resaltando los desafíos que enfrentó en su notable camino hacia el cargo más alto del estado. Una vez que ganó las elcciones, se enfrentó a asuntos complejos, incluyendo una crisis presupuestaria y a una dura oposición política. El documental ofrece una mirada íntima a las pruebas y tribulaciones que Arnold enfrentó durante su mandato, destacando su determinación para superar obstáculos y dejar una huella duradera en el estado. Además, el documental subraya cómo Arnold utilizó su plataforma para abogar por la verdad y la unidad, especialmente durante momentos críticos en la historia de Estados Unidos.
El documental es una mirada fascinante a la vida de una leyenda viva que sigue desafiando las expectativas y promoviendo un mensaje de unidad, amor y perseverancia, haciendo hincapié en la necesidad de hablar en contra de la desinformación y el extremismo. Arnold Schwarzenegger, una figura legendaria, demuestra su poderosa influencia para inspirar un cambio positivo en el mundo. Este documental sirve como un conmovedor testimonio de una vida extraordinaria que vale la pena explorar.