En los tres episodios siguientes de la segunda temporada, las ambiciones de Ragnar en Inglaterra chocan con una devastadora crisis en su propio hogar. Su primer encuentro cara a cara con el rey Ecbert pone frente a frente a dos líderes formidables que reconocen algo de sí mismos en el otro y comienzan a imaginar posibilidades más allá de una guerra interminable. Pero mientras Ragnar negocia en Wessex, Jarl Borg se ha apoderado de Kattegat y ha obligado a su familia a esconderse. Ragnar abandona Inglaterra y regresa precipitadamente, donde un inesperado reencuentro lo cambia todo: Lagertha y Bjorn vuelven acompañados por sus propios guerreros y se unen a Ragnar y Rollo en una desesperada batalla para recuperar Kattegat y ajustar unas cuentas cada vez más personales.
Sin embargo, la victoria solo da paso a nuevos peligros. Athelstan sobrevive a una terrible experiencia en Wessex y acaba ganándose la confianza del intelectualmente inquieto rey Ecbert, lo que vuelve a enfrentarle al conflicto entre su fe cristiana y el mundo vikingo que lo ha transformado. Lagertha debe regresar a un matrimonio brutal, Bjorn comienza a elegir su propio camino y el rey Horik llega con una propuesta que Ragnar apenas puede aceptar: Quizá necesiten a Jarl Borg como aliado para una nueva invasión de Inglaterra. Ragnar parece dispuesto a dejar atrás su venganza, pero bajo los banquetes, las negociaciones y las promesas de reconciliación se está cerrando una trampa despiadada. La lealtad, la fe y la familia son puestas a prueba mientras Ragnar demuestra que el perdón y la venganza pueden llevar, en ocasiones, exactamente el mismo rostro.

En los episodios 7 y 8 de la segunda temporada, las rivalidades se agudizan y nuevas alianzas comienzan a transformar el equilibrio de poder a ambos lados del mar. Ragnar y el rey Horik chocan por el destino de Jarl Borg y por quién debe controlar su próxima expedición a Inglaterra. Mientras Horik insiste en que todavía necesitan los barcos y guerreros de Borg, Ragnar encuentra una inesperada nueva aliada en Lagertha, que ahora dirige a sus propios hombres. Eliminado ese obstáculo, Ragnar lleva a cabo uno de los castigos más aterradores de la tradición vikinga: el águila de sangre. Al mismo tiempo, el rey Ecbert recibe al rey Aelle en Wessex y sella mediante un matrimonio una alianza entre sus reinos, preparando Inglaterra para el inevitable regreso de los vikingos.
La tensión aumenta aún más cuando la oscura profecía de Aslaug parece cumplirse con el nacimiento del hijo de Ragnar, Ivar, mientras la flota vikinga vuelve a navegar hacia Wessex. Ragnar desea negociar y empieza a contemplar algo más duradero que el simple saqueo, pero Horik está dominado por la venganza y soporta cada vez peor la independencia de Ragnar. Ecbert, por su parte, se prepara tanto para la paz como para la guerra y utiliza a Athelstan como vínculo con un hombre al que considera diferente de cualquier otro líder vikingo. Cuando Ragnar descubre que Athelstan sigue vivo y Ecbert ofrece negociar bajo salvoconducto, aparece de repente la posibilidad de un acuerdo histórico, pero la desconfianza, la ambición y la violencia amenazan con destruirlo antes siquiera de que pueda comenzar.

A través de dos continentes y desde un polo hasta el otro, esta espectacular serie de naturaleza explora las maravillas, los misterios y la fragilidad de las Américas. Narrada por Tom Hanks, revela comportamientos animales extraordinarios, dramáticas luchas por la supervivencia y algunos de los paisajes más variados del planeta, desde territorios helados y bosques ancestrales hasta desiertos, mares tropicales y enormes llanuras. Filmada durante cinco años y más de 180 expediciones, la serie combina historias íntimas de la vida salvaje con impresionantes espectáculos naturales, mostrando tanto la capacidad de adaptación de los animales como el delicado equilibrio del que dependen estos ecosistemas.
En los tres primeros episodios, el viaje comienza en la costa atlántica, donde caballos salvajes luchan entre sí, águilas calvas persiguen a águilas pescadoras, tiburones se mueven entre grandes bancos de peces, mapaches se adaptan a la vida urbana y osos negros buscan alimento en antiguos bosques. Después, la serie se dirige hacia México, donde los desiertos se encuentran con los trópicos y pequeños búhos, orcas cazadoras, abejas de las orquídeas y misteriosas criaturas de cuevas inundadas revelan un mundo oculto de extraordinaria diversidad. Finalmente, el Salvaje Oeste presenta una lucha todavía más dura por sobrevivir, mientras los coyotes afrontan un Yellowstone cubierto de nieve, cientos de serpientes de cascabel emergen de sus refugios invernales, los pájaros carpinteros compiten por almacenar alimento, los bisontes chocan en las Grandes Llanuras y enormes concentraciones de grullas continúan una de las migraciones más antiguas de la naturaleza.

En los tres episodios siguientes el viaje se adentra en tres mundos radicalmente distintos donde sobrevivir depende de dominar el agua, el hielo y los cambios extremos de las estaciones. En el Amazonas, nutrias gigantes cazan en familia, caimanes negros acechan a tortugas recién nacidas, hormigas soldado recorren la selva en ataques perfectamente organizados y un águila harpía protege a su vulnerable cría en lo alto del dosel. La selva aparece como un inmenso sistema vivo, modelado por ríos, inundaciones, árboles gigantes y una extraordinaria variedad de especies que compiten por alimento, territorio y la posibilidad de sacar adelante a sus crías.
Después, la narrativa viaja hacia Alaska y Canadá, donde los osos polares esperan la formación del hielo marino, los lobos resisten las ventiscas, las liebres intentan escapar de los linces y enormes manadas de caribúes atraviesan peligrosos ríos de deshielo durante sus antiguas migraciones. Finalmente, en la costa del Golfo, pantanos inundados y humedales subtropicales se convierten en el escenario de osos negros, caimanes, manatíes, búhos de madriguera y uno de los felinos salvajes más raros de Estados Unidos, el ocelote. Desde el Ártico helado hasta los humedales de Luisiana, Florida y Texas, estos episodios muestran cómo los animales se adaptan a paisajes que pueden transformarse por completo de una estación a otra.

En los episodios 7 y 8 de la serie, el viaje pasa de las imponentes cumbres de los Andes al Caribe tropical, mostrando dos mundos donde la vida salvaje sobrevive gracias a extraordinarias adaptaciones. En los Andes, osos de anteojos guían a sus crías por peligrosos acantilados, raros colibríes cola de espátula compiten y danzan para conseguir pareja, ranas soportan noches heladas junto a glaciares en retroceso, patos de los torrentes dominan ríos de montaña casi hirvientes y miles de flamencos se reúnen en lagos tóxicos de gran altitud para protagonizar espectaculares rituales de cortejo.
El Caribe presenta una lucha por la supervivencia completamente distinta. Peces vela coordinan ataques a gran velocidad contra bancos de sardinas, cachalotes se sumergen en las profundidades alrededor de Dominica, millones de cangrejos rojos atraviesan los bosques de Cuba durante su migración hacia el mar y los animales de islas aisladas desarrollan formas sorprendentes de aprovechar recursos escasos. En Isla Jicarón, los capuchinos de cara blanca llegan incluso a utilizar piedras como herramientas para romper frutos secos, demostrando hasta qué punto la inteligencia y la adaptación pueden decidir quién sobrevive en el paraíso.