En los tres primeros episodios de la segunda temporada, la frágil calma tras la derrota de Roma comienza a desmoronarse. Arminio sospecha que los romanos están reconstruyendo sus fuerzas y recurre a Marbod, poderoso líder de los marcomanos, con la esperanza de formar una alianza germánica más amplia antes de que Roma vuelva a atacar. Al mismo tiempo, su hermano Flavus regresa a Germania al servicio de Roma, reabriendo viejas heridas y obligando a Arminio a enfrentarse de nuevo a la familia que dejó atrás. Thusnelda, por su parte, asume riesgos cada vez mayores al infiltrarse en el campamento romano mientras la tensión crece en ambos bandos.
La situación se vuelve todavía más explosiva cuando Marbod se reúne en secreto con Tiberio para intentar asegurar la paz con Roma, mientras Germánico cuestiona la lealtad de Flavus y los romanos aprovechan cada división entre las tribus. Arminio lleva a su hijo Gaius a la aldea y después busca vengarse de Marbod al descubrir hasta dónde llegan sus acuerdos con Roma, mientras Thusnelda se enfurece por las mentiras que Arminio le ha ocultado. Estos primeros episodios convierten el conflicto en una peligrosa red de traiciones, tensiones familiares y ambiciones políticas, donde cada alianza puede decidir el futuro de Germania.

En los tres últimos episodios de la primera temporada, Ari asume definitivamente su identidad como Arminio y comienza la peligrosa tarea de convertir a las divididas tribus germánicas en una fuerza capaz de enfrentarse a Roma. Mientras Varo cree haber colocado al frente de los queruscos a un líder fiel formado por los romanos, Arminio trabaja en secreto contra él. Thusnelda y Folkwin buscan el apoyo de los brúcteros, y Arminio comprende que para derrotar a tres legiones romanas será necesario conseguir algo casi imposible: que tribus rivales abandonen sus disputas y luchen como un solo pueblo. Un matrimonio político entre Arminio y Thusnelda fortalece su causa, mientras Folkwin, dado por muerto, continúa vivo y esclavizado en el campamento romano.
Todo conduce después al enfrentamiento que cambiará la historia. Aprovechando su profundo conocimiento de las tácticas militares romanas, Arminio convence a Varo para conducir a sus legiones a través de los bosques y pantanos de Germania, donde sus disciplinadas formaciones se convierten en una debilidad mortal. Mientras la desconfianza, la traición y los sacrificios amenazan la frágil alianza tribal, Thusnelda toma una decisión extrema para mantenerla unida y Arminio prepara su emboscada. La temporada culmina en la batalla del bosque de Teutoburgo, donde tres legiones romanas caen en una trampa que se convertirá en una de las derrotas más devastadoras de la historia del Imperio romano.

En los dos últimos episodios de la segunda temporada, las esperanzas de Ragnar de conseguir tierras en Wessex chocan con el deseo de venganza del rey Horik. Mientras los vikingos avanzan hacia la residencia del rey Ecbert, caen directamente en una respuesta sajona cuidadosamente preparada. La batalla que sigue es brutal, deja a Rollo gravemente herido y obliga a Ragnar a replantearse lo que realmente significa la victoria. Mientras Horik continúa pensando en saqueos y venganza, Ragnar empieza a imaginar un futuro diferente: tierras de cultivo para su pueblo, una alianza con Ecbert y la posibilidad de utilizar la fuerza vikinga en la lucha por Mercia.
De regreso en Kattegat, sin embargo, la batalla más peligrosa ya no se libra contra los sajones. Horik se convence de que Ragnar se ha vuelto demasiado poderoso y prepara en secreto la destrucción de él y de toda su familia. Floki parece volverse contra Ragnar, Siggy queda atrapada en los planes de Horik y de repente ninguna amistad parece segura. Pero bajo toda esa apariencia de traición, Ragnar está poniendo a prueba la lealtad de quienes le rodean. Lo que sigue es un tenso y violento ajuste de cuentas en el que una traición responde a otra, las antiguas alianzas se rompen y el ascenso de Ragnar alcanza una nueva etapa decisiva.

Dan Snow sigue la ruta de Ulises a través del Mediterráneo, comenzando en el mundo de Troya y de los guerreros de la Edad del Bronce que inspiraron la epopeya de Homero. Navegando por Grecia y las islas Jónicas, explora lugares tradicionalmente asociados con el Cíclope, Circe, las Sirenas y otros episodios del largo viaje del héroe de regreso a casa, mientras examina la arqueología y las evidencias históricas que se esconden tras las leyendas.
A lo largo del recorrido, Dan se pregunta hasta qué punto la historia puede conservar recuerdos de lugares, pueblos y acontecimientos reales del antiguo mundo griego. Su viaje termina en Ítaca, donde la lucha de Ulises por regresar junto a su familia alcanza su punto culminante. Combinando mitología, historia, arqueología y viajes, este documental revela cómo una antigua historia llegó a convertirse en una de las aventuras más influyentes jamás contadas.

En los tres últimos episodios de la serie, Chris Packham sigue tres extraordinarios viajes evolutivos para descubrir cómo las implacables exigencias de la supervivencia transformaron a sencillos animales primitivos en algunas de las criaturas más sorprendentes que existen hoy. En Borneo, el voraz apetito del murciélago nos lleva más de quinientos millones de años atrás, hasta los orígenes del tubo digestivo, el primer ano, la cabeza y las mandíbulas, revelando cómo la necesidad de encontrar y consumir alimento contribuyó a remodelar la vida animal y acabó produciendo las extraordinarias capacidades auditivas de los murciélagos. En las Bahamas, la inteligencia de los delfines abre una historia aún más profunda: desde antiguas células capaces de percibir la luz hasta la evolución de los ojos, los cerebros complejos, los sentidos sofisticados y las extraordinarias mentes de los delfines actuales.
El viaje culmina con uno de los grandes atletas de la naturaleza. Siguiendo los ancestros del caballo a través de cientos de millones de años, Packham descubre cómo primitivas células musculares evolucionaron hasta formar sistemas de movimiento cada vez más potentes, cómo los corazones comenzaron a suministrar oxígeno a esos músculos y cómo las extremidades se convirtieron en herramientas cada vez más eficaces para desplazarse. Reptar, nadar, caminar y correr terminan convergiendo en un animal construido para alcanzar una velocidad y resistencia extraordinarias. Juntos, estos últimos episodios revelan una fascinante realidad: el hambre, la percepción y el movimiento no fueron simplemente necesidades para sobrevivir, sino poderosas fuerzas evolutivas que ayudaron a crear la asombrosa complejidad de la vida animal.