Moctezuma II (1502-1520) heredó un imperio de 5 millones de habitantes que se extendía desde México a Nicaragua. Su reinado estuvo marcado por guerras incesantes. Se declaró a sí mismo un dios y usó el miedo y la brutalidad para mantener unido a su imperio. Su imperio cayó a manos de Cortés y los conquistadores españoles con relativa facilidad ¿Porqué? Dan Snow visitas la ruinas y recoge evidencias de una emocionante historia: una tragedia, el choque de civilizaciones, el fin de un munco y un dios muy humano.

El episodio comienza con Ewan McGregor y Charley Boorman conduciendo a través de las calles de Guanacaste, Costa Rica. Ewan nos presenta a su hija, Jamyan, que se unirá al equipo en este capítulo. La expedición se acerca al volcán Masaya. Las tomas de la hirviente caldera con su lava burbujeante son espectaculares. Al llegar a Honduras se encuentran con unos miembros de UNICEF, que nos muestran la tarea que están realizando en la zona.