En los últimos tres episodios, la tensión alcanza su punto máximo. La vida de un obrero cambia de forma abrupta tras caer por una ventana de cristal y sufrir un corte brutal en la articulación principal de la mano. La familia de una joven víctima de agresión lucha por aceptar los profundos cambios de personalidad provocados por una lesión cerebral traumática. Mientras tanto, un equipo de cirujanos ortopédicos se enfrenta a una de las operaciones de pelvis más delicadas que existen, donde un solo movimiento en falso podría causar daños nerviosos irreversibles. Emoción pura, decisiones en segundos y consecuencias que marcan una vida.

Michael Glawogger viaja a diferentes paises para descubrirnos algunos de los peores y más peligrosos trabajos que se realizan todavía. A pesar del carácter de denuncia del documental y la dureza de lo que se ve, muchas secuencias tienen una belleza de ensueño". Los mineros ucranianos de Donbass, ayer heroicos trabajadores soviéticos, hoy ilegales que se arrastran por subterráneos a punto de derrumbe en busca de carbón. En Indonesia, a veces bajo los flashes de los turistas, otros mineros doblan la espalda transportando cestas de azufre. Port Harcourt, Nigeria: los desolladores se bañan a diario en sangre para ganarse la vida dignamente. En China, la siderurgia tiene severo peligro de muerte, la misma que en Pakistán, donde los obreros son casi funambulistas: a alturas vertiginosas recortan los containers para recuperar el metal.