En los dos últimos episodios, el documental investiga las inmensas fuerzas geológicas que continúan transformando nuestro planeta. Científicos y aventureros viajan al Volcán de Fuego, en Guatemala, uno de los volcanes más activos de la Tierra, capturando espectaculares erupciones, ríos de lava y gigantescas nubes de ceniza desde una distancia asombrosamente cercana. A lo largo del recorrido, la serie revela cómo se forman los volcanes, cómo las placas tectónicas provocan terremotos y tsunamis, y cómo la actividad volcánica puede incluso dar origen a nuevas islas en mitad del océano.
El viaje se centra después en uno de los espectáculos más impresionantes de la naturaleza: la Aurora Boreal. En los paisajes helados del norte de Suecia, científicos descubren cómo las poderosas tormentas solares envían corrientes de partículas cargadas hacia la Tierra, iluminando el cielo nocturno con inmensas cortinas de color. Combinando imágenes espectaculares con investigación científica de vanguardia, el documental explora la actividad solar, la meteorología espacial, los eclipses y la extraordinaria conexión entre nuestro planeta y las fuerzas que se originan mucho más allá de su atmósfera.

Dentro de la tierra, justo debajo de nuestros pies, hay secretos extraños y alguna veces mortíferos. Terremotos, tsunamis y erupciones volcánicas son alguno de los fenómenos que son generados por fuerzas ocultas que yacen bien profundo en nuestro planeta. Con la última tecnología, se puede generar una radiografía virtual de la tierra para entender y estudiar estos fenómenos.
En el primer episodio, veremos como una enorme falla se extienda a lo largo de la costa noroeste del Pacífico en Norteamérica. Con la presión acumulándose en los últimos 300 años, un deslizamiento podría producir un mega terremoto y un tsunami que devastaría la región.

Hace más de 2.000 años, la próspera ciudad de Petra se levantó en el desierto totalmente seco que hoy es Jordania. Un oasis de la cultura y de la abundancia, la ciudad fue construida por ricos comerciantes con caravanas de camellos transportado incienso y especias desde el Golfo Pérsico. Ellos tallaron espectaculares templos tumbas en sus acantilados, plantearon un monumental Gran Templo en su corazón, e idearon un ingenioso sistema que canaliza el agua a los viñedos, casas de baños, fuentes y piscinas." Pero después de un catastrófico terremoto y una caída en sus rutas comerciales del desierto, la cultura única de Petra se desvaneció y se perdió la mayor parte del mundo durante casi mil años. Ahora, en un experimento audaz, un equipo de arqueólogos y escultores tallan un emblemático templo-tumba para descubrir cómo el antiguo pueblo de Petra construyó su ciudad de piedra.

'Jugando con Fuego Nuclear': En Marzo de 2011, el terremoto de Tohoku en Japón creó un tsunami que mató a 16.000 personas y dañó severamente la planta nuclear de Fukushima. TEPCO, la empresa que operaba la planta, ocultó información sobre el alcance de los daños. Varios años después, los ciudadanos y la comunidad internacional se preguntan si Japón realmente tiene la situación bajo control o si el peligro es mucho más grande de lo que el gobierno admite. 'Nadie se queda atrás': Se estima que un cuarto de millón de veteranos de guerras recientes reciben tratamiento por estrés postraumático. Aparte de las estadísticas, los veteranos a menudo encaran una batalla para recibir una atención adecuada, conseguir su medicación y, más preocupante, se les prescriben en exceso narcóticos y otro fármacos, se enganchan a las drogas para aliviar su sufrimientos y tienen que luchar contra la adicción.

La humanidad está bajo amenazas: desde tormentas que parecen cada vez más fieras a terremotos cada vez más mortales y virus asesinos que provocan epidemias. Algunos científicos piensan que es el momento de contraatacar. ¿Podemos o debemos manipular el planeta?