Este episodio describe la migración de la mayoría de los animales hacia el norte cuando el continente y el océano circundante se congela. Los jóvenes pingüinos a menudo caen presas de la foca leopardo cuando dejan la tierra. Los cachorros de foca tienen que estar listos para el invierno, y los que no lo logran son presa de los petreles gigantes y otros pájaros predadores. Los albatros también son forzados a emigrar cuando el tiempo empeora

Aunque casi todos los animales de la Antártida son forzados a emigrar hacia el norte, el mar bajo la superficie helada es capaz de dar un hogar a muchos peces especialmente adapatados cuyas células están protegidas de la congelación por fluidos 'anticongelantes'. El mayor animal que no emigra es la Foca de Weddell. Excavan agujeros en el hielo para respirar entre inmersión e inmersión por comida. Las hembras dan a luz en el hielo. Plantas primitivas como los líquenes sobreviven al invierno en valles tan fríos que animales muertos yacen congelados durante siglos sin descomponerse. El Pingüino Emperador es el único pájaro que pone sus huevos directamente en el hielo. Cuando otros animales se retiran, él migra hacia adentro del continente, incubando los huevos bajo las más duras condiciones que se pueden encontrar en la Tierra

La banda U2, la sensación de los años 80, cautivó con su sonido único, fusionando las buenas intenciones del rock alternativo de la vieja escuela con la escala épica de los años 70. Su obra maestra de 1987, 'The Joshua Tree', profundiza en los contrastes de Estados Unidos, desde los vastos desiertos hasta el anonimato de las grandes ciudades y los problemas de derechos humanos. Este álbum es un reflejo social de finales de los años 80, ofreciendo esperanza para temas sombríos.
El documental explora la gira The Joshua Tree por Estados Unidos. Dirigido por Barry Devlin y Meiert Avis, presenta videos inéditos como 'Spanish Eyes' y 'In God's Country'. Descubre imágenes nunca antes vistas de esta icónica banda en la Edición del 20 Aniversario de 'The Joshua Tree'. ¡No te lo pierdas!

En el transcurso de 3 noches en Diciembre de 1983, el cineasta Jonathan Demme unió fuerzas creativas con los Talking Heads... y ocurrió el milagro. Con un concepto escénico de David Byrne, esta eufórica película de concierto trasciende su género para llegar a ser la más grande de su clase. Una cura garantizada para el desánimo, una celebración de la música que nunca envejece, todo impulsado por la precisión rítmica que fue la carta de presentación de los Talking Heads y la supernova creativa que es David Byrne.

Un auténtico filme de culto. Pink, estrella del rock, arrastra desde su infancia una serie de traumas. Cansado de todo lo que rodea su profesión, se acaba refugiando en las drogas y va construyendo un muro a su alrededor para protegerse del mundo exterior ¿Hay alguna salida? "El Muro" combina música, animación, efectos visuales pioneros y surrealismo para arrastrarnos en un espectáculo que nos sumerge por entero. El director Alan Parker se basó en el álbum de Pink Floyd The Wall, y el guion fue del líder de la banda, Roger Waters, antes de su ruptura y abandono del grupo. Los subtítulos, que tan en falta se echaron en su estreno, ayudan a entender mejor este filme.