Nos vemos reflejados en los animales y ellos en nosotros: en su inteligencia, fuerza, determinación, valor y amor. Las historias relatadas se combinan para revelarnos como cada ser vivo de nuestro planeta comparte el mismo deseo. No solo de vivir, sino de perpetuarse generando nueva vida. Este documental engancha, maravilla y trae algunas de las historias más brillantes e imaginativas del reino animal a la pantalla. Narrado por Daniel Craig.

David Attenborough se embarca en un viaje extraordinario para revelar la extraordinaria evolución de los animales voladores, desde los ligeros colibríes a los escarabajos acorazados, desde los murciélagos a los reptiles voladores. Una historia de 300 millones de años. Hoy, usando los últimos análisis científicos, podemos revelar las habilidades que permiten desafiar la gravedad. "La Conquista de los Cielos" usa la última tecnología en cámaras 3D y de alta velocidad y deslumbrantes imágenes generadas por ordenador para llevar al espectador más cerca que nunca a este asombroso mundo aéreo.

El genio reside en algún lugar de la mente humana, trayendo la visión matemática, el chispazo de la inspiración artística y permitiendo a algunos que vean lo que la mayoría no puede. ¿Podemos aumentar nuestra biología con tecnología para liberar el genio que vive dentro de cada uno de nosotros?

Una visita posiblemente al achipielago más famoso de la Tierra. Es el hogar de una miríada de criaturas únicas, endémicas de estas islas. Pero, ¿Cómo llegaron aquí y cúal es la clave de estas extraordinarias islas que les permiten prosperar? El documental revela que esta clave contiene no solo el secreto de la vida aquí, sino también cómo Darwin fue capaz de llegar a las ideas que revolucionarían la biología.

En el tercer episodio descubriremos las maneras en que las plantas se reproducen. El polen y un estigma son los dos componentes necesarios para la fertilización. La mayoría de las plantas tienen los dos componentes dentro de sus flores y recae en los animales transportar el polen de un estigma a otro. Algunas especies han desarrollado relaciones exclusivas con sus visitantes. Como las orquídeas que mimetizan la forma y aroma de una hembra de insecto para animar a los machos a emparejarse con ellas, lo que se conoce como pseudocopulación. El método más extremo de polinización es el aprisionamiento del insecto, como con los helicodiceros. Este género mimetiza la apariencia y el hedor de la carne podrida, atrayendo a moscas que son atrapadas la noche entera hasta ser dejadas marchar por la mañana con su carga de polen.