En el segundo episodio se examinan los sueños y se trata de explicar que sucede en el cerebro y el cuerpo después de ir a dormir. Se explora la importancia del sueño y que es lo que el sueño puede enseñarnos sobre nosotros mismos. Los neurocientíficos discutirán sobre el sueño de ondas lentas y el sueño REM (rapid eye movement), momento en que ocurren los ensueños. Se explorará también la historia de la interpretación de los sueños y de su validez.

Esta serie, presentada por Robert Winston, nos lleva a un viaje desde el nacimiento a la muerte con la más modernas técnicas de imagen por ordenador, para explorar cada aspecto del cuerpo humano en sus etapas de crecimiento, madurez y senectud. Aunque muestra lo común de la experiencia humana, El Cuerpo Humano es también un recordatorio de nuestra fragilidad y mortalidad. En este episodio, sigue a Jeff y Phillippa desde la concepción al nacimiento de su primer hijo. Aprende porqué la concepción es la parte más peligrosa de la vida. Esta pareja nos abre su corazón con sus preocupaciones y alegrías durante el embarazo y este capítulo es un interesante testimonio para los padres que esperan un hijo. Veremos aspectos que los hospitales no enseñan en sus cursos de preparación al parto y seremos testigos de aspectos increibles de un nacimiento en directo

Las rosas son rojas, las violetas son azules, pero de acuerdo con los últimos conocimientos, estos colores son realmente una ilusión. Una ilusión que se crea a sí misma. Te revelamos una sorprendente verdad acerca de la forma en que vemos el mundo. Parece que los colores que ves no siempre pueden ser los mismos que los colores que yo veo". Tu edad, sexo e incluso el estado de ánimo puede afectar la forma en que experimentas los colores. Los científicos han desbloqueado el poder oculto que los colores pueden tener sobre tu vida: los rojos pueden hacerte un ganador, los azules hacen que el tiempo se enlentezca y mucho más.