Bruto se debate entre la lealtad a César o a la República. Lucio descubre cómo funciona la política y la corrupción. Rechazado por Lucio e Irene, Tito se rebaja a trabajar como asesino bajo las órdenes de Erastes.
Tras ser detenido, Tito será sentenciado a pelear por su vida en la arena, y sólo un hombre saldrá en su ayuda.

Es una de las figuras religiosas más legendarias e influyentes. Pero, ¿cómo fue su vida realmente? El director David Grubin nos cuenta la vida de Gautama Buda (563-483 BC), desde su iluminación bajo un higuera hasta su muerte a la edad de 80 años con un punto de vista inusual: que Gautama nunca se proclamó emisario de Dios sino que buscaba encontrar una manera de traer la paz y el alivio del sufrimiento a los otros en un mundo a menudo cruel. "El Buda" combina filmaciones originales, testimonios como los de decimocuarto Dalai Lama, Tenzin Gyatso, y mucho más. Narrado por Richard Gere.

La famosa estructura de madera ¿fue una táctica militar brillante o solo un mito? Este documental explora pistas antiguas, excavaciones y teorías de expertos para descubrir la verdad detrás de esta historia legendaria. El filme pone en duda lo que siempre creímos sobre la caída de Troya. Con recreaciones impactantes y análisis de historiadores reconocidos, revela una realidad aún más sorprendente que la leyenda.

El periodo entre los años 1825 al 1918 fueron sangrientos y traumáticos, un periodo en que cuatro zares intentaron y fracasaron en tratar con la presión para conseguir reformas constitucionales. En 1861, millones de siervos fueron liberados por Alexander II. Pero Alexander pagó el precio de abrir la caja de Pandora de las reformas con su vida a manos de los revolucionarios. A estos sucesos le siguieron la represión y la guerra. El último zar, Nicolas II, tenía una creencia fatalista en el poder de Dios y una confianza total en un místico, Rasputín, que le llevaron a la inacción. Lucy Worsley detalla los sucesos que acaecieron con la Revolución, la guerra civil y el estremecedor asesinato de Nicolás II y su familia en 1918, y se pregunta si todo este horror pudo haber sido evitado.

Mientras César evalúa la oferta de Pompeyo, Marco Antonio insiste en ir a la guerra. Lucio se ve obligado a reconsiderar su carrera como hombre de negocios. Tito es contratado como tutor de Octavio, pero el soldado también aprenderá varias lecciones del ingenioso joven. Atia planea como obstaculizar la relación entre César y Servilia.