Tras la marcha de Aubameyang y tras una ventana de fichajes tranquila, Mikel Arteta siente la presión tanto de los aficionados como de los medios. En casa, su mujer y su familia reflexionan sobre su duro trabajo. En el campo, el equipo busca mantener vivo el sueño de una competición europea. El defensa Ben White lucha por el respeto de la afición y otro duro partido contra el Liverpool amenaza con desbaratar el impulso del equipo.

Para que sus crías nazcan en las mejores condiciones, algunos animales hacen viajes asombrosos. Y no solo es importante el adónde, sino también el cuándo. Las crías de tortugas, elefantes marinos, pumas y cangrejos deben valerse por sí mismas si quieren llegar a la adolescencia.

En el segundo episodio, profundizamos aún más en la increíble vida de Arnold Schwarzenegger. El documental revela los desafíos que enfrentó y la tenacidad que lo llevó a la cima. Presenciamos la meteórica ascensión de Arnold a la fama en Hollywood. Su presencia imponente en la pantalla cautiva a las audiencias, consolidando su estatus como una superestrella global. Sin embargo, a medida que su carrera se eleva a nuevas alturas, una cirugía de corazón que pone en peligro su vida lo obliga a reevaluar su camino. Este momento crucial lo lleva a cuestionar su papel como actor y a buscar una nueva dirección.
Mientras lucha contra obstáculos en su carrera y abraza una pasión recién descubierta por la política, los espectadores serán testigos de la extraordinaria transformación de esta figura icónica. No te pierdas este cautivador capítulo en la extraordinaria historia de Arnold, donde se prepara el escenario para un futuro que desafía todos los límites.

El tercer episodio de la serie lleva a los espectadores en un fascinante recorrido a través de los diversos ecosistemas del continente con más especies de la tierra. Destaca la resistencia y los desafíos enfrentados por la fauna única, desde el Desierto de Atacama hasta la Selva Amazónica. El documental muestra las notables interacciones entre criaturas como los monos araña, loros y monos capuchinos, enfatizando el delicado equilibrio entre las necesidades humanas y la preservación de la biodiversidad de Sudamérica. El documental también captura momentos raros y emocionantes de la caza del puma, brindando una mirada íntima a las luchas de una madre puma llamada Sarmiento.
Los extraordinarios paisajes de Sudamérica, su fauna y la coexistencia con los seres humanos se representan bellamente en este documental.

El comienzo de un nuevo año trae la ventana de transferencias de enero y Mikel Arteta la oportunidad de reconstruir su plantilla. El Arsenal continúa su búsqueda de títulos, compitiendo en la Football Association Cup y la Carabao Cup, además de seguir luchando por el top 4. Mientras tanto, las preguntas sobre el futuro de Aubameyang siguen dominando los medios de comunicación y el club debe tomar una decisión sobre qué hacer con su antiguo capitán.