Max Verstappen, de Red Bull, logra varias victorias seguidas. A Lewis Hamilton, el piloto de Mercedes, le cuesta seguir el ritmo. Un accidente desata la polémica. Veremos más Red Bull frente a Mercedes, con un poco de Ferrari. Una vez más, Wolff y Horner se involucran en lo que parece una conversación bastante escenificada con sus seres queridos durante la primera comida del día sobre la intensidad de la pelea por el campeonato, y también sobre el pan de centeno.
El gran premio de Mónaco se desarrolla brillantemente para Red Bull y miserablemente para Mercedes, pero varias vueltas todavía parecen más emocionantes que ese gran premio de 2021 alrededor del Principado. Todo llega a un punto crítico en el gran premio de Gran Bretaña, y todos sabremos cómo termina eso. Más palabrotas, groserías y más planes de guerra.

Corren rumores sobre un prometedor piloto que podría unirse a Hamilton en el equipo Mercedes, lo que dejaría a Valtteri Bottas sin su puesto. Aparentemente atrapado en la crisis de un contrato por un año que se acaba, esta vez el finlandés Bottas tiene al chico de oro del Mercedes, George Russell, sintiendo su aliento en la nuca. El joven británico quiere desesperadamente el puesto del finlandes, y las cosas llegan a un punto crítico cuando los dos chocan en el circuito de Imola. Un escándalo.
Sin embargo, Valtteri Bottas no puede resistir lo inevitable, y después de que George Russell colocara su coche en la primera línea de salida en el circuito de Spa, mientras que el finlandés solo pudo lograr el octavo lugar, todo parece haber terminado. Toto Wolff le dice a Russell que tiene el puesto de Mercedes en una escena extremadamente escenificada.

Desde Silverstone, el campeonato ha subido de intensidad más y más. Para Max Verstappen, es cuestión de vida o muerte.
Quedan pocas carreras, así que los pilotos que necesitan obtener alguna ventaja sobre sus rivales se preparan para luchar con el cuchillo entre los dientes.

En la exuberante extensión del territorio Ngogo de Uganda, un descubrimiento escalofriante envía ondas a través de la comunidad de chimpancés: un chimpancé ha sido asesinado. A medida que se desarrolla la investigación, queda claro que solo otro grupo podría ser responsable de un acto tan audaz. A medida que los susurros de guerra se vuelven más fuertes, la comunidad Ngogo se prepara para el conflicto inminente. ¿Superará la comunidad Ngogo esta amenaza? ¿O el corazón de su imperio se desgarrará? Descúbrelo en este cautivador episodio.
'Los extraños ' profundiza en las intrincadas estructuras sociales, alianzas y rivalidades de nuestros parientes primates, ofreciendo un viaje emocionante y emocional al corazón de la selva. Esto no es solo un relato de supervivencia, sino un testimonio de la complejidad de la sociedad de los chimpancés. Únete a nosotros y presencia el mundo crudo e indomable del imperio de los chimpancés.

El último episodio lleva a los espectadores en un viaje a través de la posterior incursión de Arnold Schwarzenegger en la política como Gobernador de California, resaltando los desafíos que enfrentó en su notable camino hacia el cargo más alto del estado. Una vez que ganó las elcciones, se enfrentó a asuntos complejos, incluyendo una crisis presupuestaria y a una dura oposición política. El documental ofrece una mirada íntima a las pruebas y tribulaciones que Arnold enfrentó durante su mandato, destacando su determinación para superar obstáculos y dejar una huella duradera en el estado. Además, el documental subraya cómo Arnold utilizó su plataforma para abogar por la verdad y la unidad, especialmente durante momentos críticos en la historia de Estados Unidos.
El documental es una mirada fascinante a la vida de una leyenda viva que sigue desafiando las expectativas y promoviendo un mensaje de unidad, amor y perseverancia, haciendo hincapié en la necesidad de hablar en contra de la desinformación y el extremismo. Arnold Schwarzenegger, una figura legendaria, demuestra su poderosa influencia para inspirar un cambio positivo en el mundo. Este documental sirve como un conmovedor testimonio de una vida extraordinaria que vale la pena explorar.