Vlad Drácula lleva a cabo una campaña de guerrillas cada vez más desesperada desde las sombras, con la esperanza de desmoralizar a los otomanos y ralentizar su marcha hacia el norte. Tras perseguir a Vlad durante dos semanas, el sultán Mehmed II y su ejército invasor se ven atrapados en una pesadilla que cobra vida en lo más profundo del bosque de Valaquia. De la invasión de Valaquia en 1462 han surgido muchas leyendas. Una habla de Vlad Drácula lanzando un ataque biológico contra los otomanos para frenar su marcha hacia su capital, Târgovişte. Vlad abrió sus prisiones y liberó a criminales para que fueran entre los otomanos con tuberculosis y peste bubónica, de modo que pudieran infectar a los soldados.
Vlad Drácula también había llevado a cabo una política de tierra quemada contra Mehmed. Junto con su campaña de ataque desde las sombras había dejado a las tropas del sultán exhaustas. A medida que el ejército de Mehmed se acerca a Târgovişte, las tensiones aumentan en el campamento otomano, donde la comida y el agua escasean cada vez más. Pero Vlad tampoco tenía dónde proveerse de alimentos, ni tenía adónde ir. Se convirtió en prisionero de su propia política de tierra quemada. Radu Drácula se acerca para tomar como rehén a la princesa Anastasia. Anastasia se suicida cuando él la alcanza en el castillo de Poenari.

Con la llegada del verano las abejas liban, los gansos nivales se reproducen, los renacuajos eclosionan y los leones acechan a los ñus que buscan nuevos pastos.
Nuestro planeta funciona con energía solar. Pero debido a la inclinación de la Tierra, no bañan su superficie uniformemente. Esta energía solar llega en cantidades variables en diferentes épocas del año. La enorme cantidad de energía que llega en verano también es la causa de innumerables migraciones.

El último episodio lleva a los espectadores en un viaje a través de la posterior incursión de Arnold Schwarzenegger en la política como Gobernador de California, resaltando los desafíos que enfrentó en su notable camino hacia el cargo más alto del estado. Una vez que ganó las elcciones, se enfrentó a asuntos complejos, incluyendo una crisis presupuestaria y a una dura oposición política. El documental ofrece una mirada íntima a las pruebas y tribulaciones que Arnold enfrentó durante su mandato, destacando su determinación para superar obstáculos y dejar una huella duradera en el estado. Además, el documental subraya cómo Arnold utilizó su plataforma para abogar por la verdad y la unidad, especialmente durante momentos críticos en la historia de Estados Unidos.
El documental es una mirada fascinante a la vida de una leyenda viva que sigue desafiando las expectativas y promoviendo un mensaje de unidad, amor y perseverancia, haciendo hincapié en la necesidad de hablar en contra de la desinformación y el extremismo. Arnold Schwarzenegger, una figura legendaria, demuestra su poderosa influencia para inspirar un cambio positivo en el mundo. Este documental sirve como un conmovedor testimonio de una vida extraordinaria que vale la pena explorar.

Mikel Arteta fue el entrenador del mes de la Premier League en marzo. Considerando que estaban últimos en setiembre y perdieron los primeros tres partidos, todo ha cambiado. Se dice que Arteta tendría que ser el entrenador de la temporada.
Pero el Arsenal sufre una serie de derrotas y lucha por encontrar su forma para no poner en riesgo su puesto entre los cuatro primeros. La pérdida de jugadores vitales por lesión hace que Mikel Arteta recurra a jugadores más inexpertos para devolver el impulso a la plantilla.

Este episodio es todo sobre el legendario equipo Williams Racing, ahora con una nueva dirección y buscando dejar atrás sus recientes problemas y volver a ser sinónimo de grandeza. Después de más de cuarenta años en la F1, la familia por la que el equipo toma el nombre lo ha vendido, y Dorilton Capital ha entrado y está marcando los cambios. Han puesto a un hombre de las carreras para que lo maneje: el ex director de Volkswagen WRC, Jost Capito. El nuevo jefe pronto comienza a segar al equipo con una despiadada eficiencia alemana.
George Russell pronto también se pone a tono, y se une al maestro para informar, diciendo que algunos miembros del equipo deben recibir un empujón. El equipo logra anotar un valiente octavo y noveno puesto en Budapest. El nuevo régimen se está en marcha.