Emprende un viaje extraordinario por nuestro vecindario cósmico para descubrir las maravillas ocultas de planetas, lunas y asteroides, cada uno más asombroso que el anterior. Tecnologías de imagen de vanguardia y espectaculares visuales muestran el sistema solar como nunca antes, revelando paisajes alienígenas, tormentas colosales y secretos que desafían todo lo que creemos saber sobre nuestro lugar en el universo.
En el primer episodio, podrás explorar reinos volcánicos donde paisajes de otro mundo se forjan entre fuego y hielo. Descubre planetas y lunas cubiertos de enormes volcanes, algunos con erupciones tan violentas que sus penachos ascienden hasta perderse en la oscuridad del espacio. Desde océanos de roca fundida hasta géiseres helados que lanzan chorros de vapor gigantes, estos escenarios espectaculares muestran la fuerza y la belleza salvaje de la naturaleza más allá de la Tierra.

En Estados Unidos, el crepúsculo de verano brinda una exhibición mágica de luces brillantes. Millones y millones de luciérnagas, una vista etérea. Pero detrás de esta fachada titilante, hay una hembra feroz poniendo una trampa letal. La hembra fatal de las luciérnagas es en parte seductora, en parte vampiro, y Reese nos muestra las trampas mortales de las luciérnagas para proveer alimento a sus crías.

En los episodios 3 y 4, el viaje se vuelve aún más intenso, llevando a Will Smith a los límites físicos y emocionales del planeta. En la Amazonia, se adentra en una selva impenetrable en busca de la esquiva anaconda verde, enfrentándose al miedo, al peligro y a la fuerza implacable de uno de los depredadores más enigmáticos de la Tierra. Acompañado por expertos locales, la expedición se convierte en una prueba de valentía en un entorno donde manda la naturaleza.
El recorrido cambia por completo cuando asciende al Himalaya, donde el desafío deja de ser la supervivencia para convertirse en una búsqueda de sentido. Entre montañas y comunidades aisladas, Will explora el secreto de la felicidad junto a monjes y científicos, descubriendo cómo la altura, el silencio y la sabiduría ancestral transforman la forma de entender la vida. Estos episodios unen la aventura extrema con la exploración interior, mostrando que el viaje más profundo no siempre es geográfico.

Con el anuncio de la marcha de Pierre Gasly de Alpha Tauri, Yuki Tsunoda ha perdido tanto a un compañero de equipo como a un amigo. Ahora que Gasly abandona la familia Red Bull por primera vez en su carrera, se espera más del joven Tsunoda en Alpha Tauri, al que ahora se le pide que demuestre que está preparado para asumir el mando.

En el segundo episodio, vemos las marcadas diferencias entre las modernas y prístinas instalaciones en el piso 19 del edificio Lipstick y lo que ocurría en el desgastado piso 17, donde Madoff dirigía su negocio de asesoría de inversiones y donde se orquestó la mayor parte del fraude, y desde donde el imperio de Madoff se ramificó hacia el negocio de los fondos de cobertura, que comenzó a atraer un escrutinio no deseado.
En su disposición, Madoff confirma los nombres de cuatro inversores importantes, entre ellos Jeffry Picower, un cliente muy antiguo en la sombra. Aunque Madoff nunca discutió el asunto con él, se sospechaba que Picower sabía lo que estaba pasando y, por ello, tenía poder para atormentar y extorsionar a Madoff mientras se beneficiaba sustancialmente de su esquema priramidal.