Un documental conmovedor y valiente se adentra en uno de los capítulos más dolorosos y menos explorados de la historia del deporte universitario. A través de entrevistas crudas y emocionales con exatletas, incluidos luchadores y otras víctimas, confronta las décadas de abusos cometidos por el Dr. Richard Strauss en la Universidad Estatal de Ohio y las fallas sistémicas que le permitieron aprovecharse de unas jóvenes vulnerables durante casi dos décadas.
La obra no solo relata el trauma, también expone la profunda complicidad institucional y el silencio con que lo encubrió, dando voz a quienes exigen verdad, responsabilidad y justicia.

En el Episodio 3, acompaña al profesor Brian Cox en un viaje fascinante por los mundos tormentosos del sistema solar. Esta entrega revela tempestades colosales que llevan siglos activas, escarcha metálica cubriendo montañas lejanas y lluvias monzónicas a mil millones de kilómetros de la Tierra. Una exploración visualmente impactante del clima más extremo del cosmos — un episodio que transformará para siempre nuestra visión de las atmósferas planetarias.

En los últimos cuatro episodios, el viaje de Eugene Levy se convierte en una celebración de contrastes y valentía. En las Maldivas, intenta acostumbrarse al mar en un lujoso resort privado que promete todo, en cualquier momento, en cualquier lugar. En Sudáfrica, vive un encuentro conmovedor con un elefante que transforma su forma de entender la conexión y la empatía. En Portugal disfruta de la rica gastronomía ibérica, descubriendo el alma de las tradiciones locales. Finalmente, en Tokio se adentra en el ring como árbitro de sumo, abrazando el equilibrio entre disciplina, cultura y humor en una ciudad llena de vida.

En un tranquilo pueblo del Medio Oeste, la vida de dos adolescentes se ve devorada por una oleada de mensajes anónimos y acosadores. Lo que comienza como simples mensajes inquietantes se convierte en una campaña implacable de amenazas, insinuaciones sexuales y crueldad que se prolonga durante más de un año. A medida que el miedo crece, padres, amigos y profesores intentan proteger a las víctimas y descubrir quién está detrás, mientras la desconfianza y la paranoia desgarran a la comunidad. Cuando los investigadores logran rastrear el origen de los mensajes, la verdad resulta más impactante de lo que nadie podría haber imaginado.
Con imágenes reales, pruebas policiales y testimonios cargados de emoción, este documental revela cómo la traición puede surgir desde dentro y cómo la manipulación digital puede transformar la confianza en miedo. Es un retrato íntimo y perturbador de una familia que se desmorona en la era de la hiperconexión.

En los episodios 7–9, serás testigo de momentos impresionantes mientras Ewan y Charley acampan en una isla aislada de Finlandia y ponen a prueba sus habilidades con el logrolling en los tranquilos lagos. Tras recorrer 3.000 millas lidiando con problemas mecánicos constantes, Ewan se enfrenta al peor contratiempo cuando su moto finalmente deja de funcionar, hasta que un equipo de mecánicos estonios aparece para devolverle la vida a la aventura. Este tramo del viaje está cargado de nostalgia, ya que los amigos vuelven a recorrer las mismas rutas que exploraron hace dos décadas, descubriendo cuánto ha cambiado el mundo y ellos mismos. En el camino, hacen una emotiva parada en un centro de refugiados ucranianos, donde las historias de resiliencia y esperanza dejan una huella imborrable.