Una fosa común en Zultepec, México, con más de 400 esqueletos mutilados obliga a los arqueólogos a replantearse los relatos comunes de la conquista española. Dirigida por la especialista en aztecas Elizabeth Baquedano, la investigación sigue las pistas forenses ocultas en cráneos, huesos y objetos para identificar a las víctimas y reconstruir lo ocurrido. Algunos restos resultan ser europeos, entre ellos mujeres, mientras objetos de hierro de fabricación española y evidencias de caballos vinculan directamente a los muertos con los conquistadores que penetraron en México a comienzos del siglo XVI.
Las pruebas revelan un enfrentamiento mucho más violento de lo que sugiere la imagen tradicional de una conquista española fácil. Españoles capturados y miembros de su séquito parecen haber sido encarcelados, sacrificados ritualmente, descuartizados y, en algunos casos, consumidos dentro de ceremonias religiosas. Combinando arqueología, antropología forense y códices aztecas, el documental demuestra que la resistencia indígena frente a los conquistadores pudo ser organizada, eficaz y brutal, convirtiendo Zultepec en una prueba física decisiva de un conflicto que la historia había simplificado durante siglos.

Hernan Cortes dejó Cuba en 1519 buscando riquezas. Descubrió y finalmente destruyó una civilización hasta entonces desconocida. Los testigos describieron el temor de los conquistadores ante el poder y los logros de los Aztecas y su ansia por poseer el tesoro nativo. Conoce la versión azteca de las historia a través de pictogramas que cuentan el agonizante final del imperio.

Los investigadores discuten sobre antiguos tesoros míticos y maldiciones, incluidos el Anillo del rey Salomón, el tesoro de los aztecas y el Ónfalo, la piedra dejada por Zeus en el centro (ombligo) del mundo.