La humanidad está bajo amenazas: desde tormentas que parecen cada vez más fieras a terremotos cada vez más mortales y virus asesinos que provocan epidemias. Algunos científicos piensan que es el momento de contraatacar. ¿Podemos o debemos manipular el planeta?

Julian Richards revela en el último capítulo de la serie nueva información de la batalla del año 1066 entre el señor de la guerra Harald Hardrada y el rey Harold de Inglaterra que marcó el fin de la era vikinga en Gran Bretaña. Los resultados de un estudio genético muestran donde los vikingos dejaron una contribución medible.

Las Guerras Hacker de Vivien Lesnik Weisman es un interesante documental sobre la persecución e intimidación del Gobierno de Estados Unidos hacia hackers y activistas, terroristas o guerreros por la libertad según la perspectiva de quien controle la información". Conoce entre otros a "weev" de "Goatse Security" famoso por revelar un fallo en AT&T que permitía revelar las cuentas de correo de los usuarios de iPad, a Barrett Brown periodista y propagandista del colectivo hacktivista Anonymous, a Jeremy Hammond (alias "Anarchaos") número uno de la lista de cibercriminales del FBI y a "Sabu" miembro de LulzSec que colaboró durante meses con el FBI después de ser arrestado...

Ven con nosotros detrás del escenario en el CERN para seguir uno de los retos científicos más caros y épicos de todos los tiempos: La búsqueda del Bosón de Higgs, que da masa a todo lo que existe en nuestro universo. Sin embargo, la caza del Bosón de Higss es solo parte de una búsqueda más grande sobre cómo funciona el universo". Esta búsqueda promete ayudar a contestar cuestiones como porqué existimos y es una parte vital de la Teoría de la Gran Unificación. En el corazón de la búsqueda de esta partícula está la misma característica que hace a los copos de nieve bonitos y a las caras humanas atractivas: La simple y encantadora idea de la Simetría.

En el episodio final descubrimos el impacto que tiene la vida moderna sobre los animales protagonista de esta serie, incluyendo los efectos dañinos del plástico y los contaminantes. Los científicos también han descubierto los efectos del incremento del ruido en los mares.