Mientras César define su estrategia para la gran batalla que se avecina, Pompeyo celebra su victoria por adelantado. Superados en número, César y Marco Antonio se preparan para resistir en Farsala. Mientras los náufragos Tito y Lucio tratan de volver a reincorporarse al ejército de César, se encontrarán con un inesperado dilema.
En Roma, Atia manda a Octavia para pedir protección a Servilia. La hermana de Niobe vuelve para visitarla y la confortará frente a la desaparición de Lucio.

Tras ser proclamado emperador, César declara el fin de la guerra y anuncia cinco días de fiestas. El precio de la victoria es la su nominación sin precedentes para una dictadura de 10 años, que es apoyada por Cicerón y Bruto.
Mientras Lucio inicia su campaña como magistrado, Atia continúa humillando a Servilia, aunque niega cualquier relación con su asalto. La relación entre Tito e Irene termina en un desastre.

Esta intrigante serie sigue la historia de Eric Conn, un abogado de Kentucky que consiguió robar más de 550 millones de dólares al gobierno de Estados Unidos a través de las ayudas de la Seguridad Social.
Este primer episodio nos descubre como Eric Conn, el abogado especialista de la seguridad social más importante del este de Kentucky, se ve amenazado cuando un periodista empieza a investigar sus lazos profesionales.

César persigue a Pompeyo a Grecia pero cambias las tornas y ahora él será el acosado. Tras recibir ofertas de Julio César, Pompeyo y Atia, Marco Antonio toma una decisión que lo lleva a reunir a los hombres de la 13ra legión para unirse a César.
Mientras Lucio trata de salvar su matrimonio, Tito lleva el entrenamiento de Octavio a un nuevo nivel.

El repertorio fue un repaso de los más de 10 años de trayectoria que acumulaban en ese entonces, desde 'Seven seas of rhye' de su álbum debut, pasando por las exitosas 'Bohemian Rhapsody' y ' I want to break free', hasta la producción más reciente. El espectáculo fue estructurado combinando perfectamente las canciones más rockeras con las baladas. Ver el concierto nos ofrece una lejana idea de lo vivido aquella noche por miles de afortunados que vieron a Queen sobre el escenario. La mejor y una de las últimas del gran Freddie Mercury junto a Queen.